円形の祭器などと一緒に冠婚葬祭の際に、餅を積み上げて乗せる器として用いられた平台 艶ものり手擦れも美しく、代々大切に使われてきた様子が浮かぶような品です。 ぐらつきはありませんが、細かな傷や虫喰いなどがあります。 推定年代 李氏朝鮮時代後期 size 約28cm × 約28cm、高さ約8.5cm 約692g 木製・松 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れなどがある場合がございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

鳥を模した陶製の餅型 黄土色で釉がしっかりかかっている部分と、マットな部分があります。 古いものとしては状態は良いと思いますが、表面の小さな欠けや傷、石はぜなどございますので画像にてご確認下さい。 実際に使えないこともないのですが、経年による傷や汚れなども気になるので、ペーパーウェイトやお部屋のインテリアとしていかがでしょうか。 年代不詳 size 約9.5cm × 5.3cm、高さ 約6.5cm 型の部分 約5.3cm × 6.6cm 約170g (少々の誤差はご了承願います。) 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れなどがある場合がございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

鳥を模した木製の餅型 くちばしの先から尾まで、細かな部分まで丁寧に彫られており、握った時の手馴染みもとても良い餅型です。 年代不詳 size 約9cm × 約5cm 型の部分 約5cm × 約5cm 約35g (少々の誤差はご了承願います。) 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取れない汚れがある場合がございます。 また画像には映し出せない細かな傷などもありますが古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

ナマクシン(木靴、木鞋) こうした木靴は東西洋を問わず様々な国で様々な形態で存在しますが、日本の下駄と同じようにかつての朝鮮にも存在しました。 ナマクシンはヒールがあるものとないものがあり、ヒールの高いものは主に雨でぬかるんだ道を歩く時や雪の降る日、また石が多く歩きにくい道を歩く際などに好んで履かれたそう。 ただヒールのある靴はさらに重さがあり歩きにくかったため、ヒールのないものを好んで履く人もいたのだそう。 ナマクシンは庶民の間で広まりましたが、1910年以後にゴム靴が登場すると、多くの人が軽くて丈夫なゴム靴を履くようになり木靴は次第に姿を消し、1940年代前後には履く人はほとんど居なくなってしまぃした。 今回片方の靴しかありませんが、ぽってりとした形につんと尖ったつま先のデザインが愛らしく目に留まりました。 経年により塗りのはげ、ひび割れ、虫喰いなどの傷みや割れを繕った箇所も見受けられますが良い味となっています。 年代不詳 size 約28cm × 幅 約11cm 約425g 木製・松 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れなどがある場合がございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

小さなサイズで食事の時にお醤油を入れる器として使われたものだそう。 蓋があるので香りを楽しむ香合や、大切なアクセサリーをしまう道具としても良さそうだなあと思いました。 よく磨かれ、全体的に細かな磨き傷や小さな凹みのある箇所もございますが、古いものとしては状態が良いです。 bはニュウが入っている箇所があります。 画像にてご確認下さい。 年代不詳 size a. 口径 約9cm × 9cm、(蓋含む)高さ 約4.5cm 約230g b. 口径 約9cm × 9cm、(蓋含む)高さ 約4.5cm 約237g 真鍮製 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れなどがある場合がございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

竹の弁当箱枕(チョベギ) 旅に出る際、また畑仕事をする際などお弁当箱として使われていたものです。 中央がくびれた変わったかたちをしているのは、昼寝をする時に枕のようにして使う為。 弁当箱にしてはやや大きめの理由が分かりますね。 ユーモアがあり理にかなった弁当箱枕です。 上蓋の内側に接着剤のようなもので切れを補修した箇所が二箇所見受けられるのと、上蓋と本体の四つ角に少々傷みが見受けられます。 束ねてある葛紐の色も所々で異なる為、大切に補修しながら使われたのでしょう。 しかしながら中央のくびれも美しく残り、古いものとしては状態が良いと思います。 大切なものを入れたり、見立てにも。 推定年代 李氏朝鮮時代後期 素材 竹、葛 size 約26cm × 約17.5cm 、高さ 約14.5cm ( 被せ蓋 ) 約25cm × 約17cm 、深さ約6cm ( 下本体 ) 約23cm × 約15cm 、深さ約10cm 約322g 古いものとしては状態が良いと思いますが、画像には映し出せない傷みや汚れ、また古いもの特有の香りがございます。 古いものの味わいとしてご理解をいただきお求めいただけましたら幸いです。

薬小盤サイズの小さな花形盤 長い間、いつかご縁があればと願っていた品です。 こちらは李氏朝鮮時代までは遡りませんが、日本が統治していた時代に作られたもの。 とても丁寧な作りで、ツンと立った脚の先まで美しい品です。 こうした床(サン、小盤)は、-小指で持ち上げられるほど軽いものが良いとされる-というような内容を以前に何かの本で読んだことがあるのですが、驚くほど軽く作られています。 小盤は生活に欠かせない道具であったことと、移動式の家具のため軽く作るのが基本とされ、男性が片手でいくつも持って移動したり、女性が小指で持ち上げられるほど軽く作らなければならないと言われていたのだそう。 まとめた家財道具の一番上に大切に紐で括り引っ越しをする当時の様子を、本や博物館でよく目にしました。 木肌はとても滑らかで手擦れも美しく、天板は控えめな木目で赤みを帯びた色味をしています。 雲脚は天板に比べ暗めの色味です。 ごくわずかにぐらつきがありますが気になるほどのものではありません。 左右で脚の歪みなどもありますが、古いものの味わいとしてお楽しみください。 推定年代 1920年前後 size 約34cm × 34cm、高さ 約21cm 約715g 素材 ピナム(菩提樹、シナノキ) 古いものの為、傷みや磨いても取りきれない汚れ、画像には映し出せない細かな傷などもありますが風合いと考えています。 また商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう徹底しておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 以上の点をご了承いただき、お求めいただけましたら幸いです。 ご不明な点等ございましたら、お気軽にお問い合わせ下さいませ。 --- 小盤(ソバン)とは1人用のお膳(床)で、朝鮮時代に最も発展したとされ、作られる地域によっても形に特色があり、その特徴別に産地の地名で呼ばれました。 脚の曲線は、当初は天板の重さを分散させる為のデザインでしたが、その見た目の美しさから飽きの来ない定番の小盤として親しまれてきました。 また天板は人の肩幅よりも小さいサイズがほとんどで、最大でも60cmであることが共通した特徴とされ、そうした背景には韓屋の出入り口の幅が約60cmの為、それよりも大きなものは作られなかったと言われています。

ぽってりと可愛らしいフォルムが愛らしい鍮器盒 よく磨かれ、全体的に細かな磨き傷や小さな凹みのある箇所もございますが、目立つものではなく状態が良いです。 食事用の器のひとつとして作られたそうですが、蓋があるので香りを楽しむ香合として使っても良さそうだなあと思いました。 自由な発想でお楽しみ下さい。 年代不詳 size 口径 約9.5cm × 9.5cm、(蓋含む)高さ 約10.5cm 約600g 真鍮製 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れなどがある場合がございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

ご飯用の入れものとして使われていた木の盒 写真だと分かりづらいのですが、見込み中央に小さな虫喰いのような箇所があります。 蓋があるのでポプリなどを入れて、香りを楽しむ香合として使っても良さそうだなあと思いました。 木肌は滑らかで、薄手のつくりです。 年代不詳 size 約12.8cm × 12.8cm、高さ約12cm (蓋+1cm) 約260g 木製・松 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れなどがある場合がございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

国産(韓国)の竹と韓紙の素材にこだわり、40年以上もうちわを作り続けている、全羅北道南原 (ナムォン) チェ・スボン作家のうちわ 薄く割いた竹の骨組みに韓紙を貼って仕上げた韓国伝統のうちわです。 竹を薄く削って骨組みを組み、糊で韓紙を貼り３時間ほど乾かす。 骨組みを作る竹も以前は作家が直接竹林へ足を運び採ってきた竹から作っていたそうですが、塩水で湯がき乾かし、それを薄く削って、、という手間のかかる作業はご高齢になった現在では難しく、今は全羅南道 潭陽(タミャン)産のものを主に、求礼(グレ)、慶尚南道 河東(ハドン)の取引先から竹を仕入れて骨組みを作っているそう。 作りの高齢化や後継者不足、また安価で求めやすい中国産やベトナム産の製品に押され、国産の素材にこだわって作るうちわ職人はもう他にいらっしゃらないのだそう。 驚くほど軽く小さなのサイズのうちわは、女性の手にも持ちやすく、暑い夏だけでなく炊いたごはんやお料理を冷ます際など一年中お使いいただけます。 --- ( 面の部分 ) 約 18cm × 約 19.5cm ( 持ち手含む長さ ) 約27〜30cm 個体差あり 素材 竹 (韓国産 )、韓紙 全羅北道南原 チェ・スボン 作 --- < ※ご注文前に必ずご一読ください。> 自然素材で製作される手工芸品のため、写真と風合いが異なる場合がございます。 小さな傷やスクラッチなどある場合がほとんどで、 反りや少々の歪み、大きさや持ち手の太さの差異などは製法に由来するもので不良品ではございません。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 手仕事の特性と規格の大らかな海外製品としてご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

潭陽 竹の丸かご 全羅南道の北東部に位置する潭陽郡（タミャングン)は古くより竹の産地として知られ、竹製品が地場産業、地域経済を支え、現在も韓国国内で最も広い面積の竹林を有しているとされています。 タミャンのかごやざるは、もともと農家の方たちが冬の農閑期の手仕事として作っていたものでした。 作物を入れるかご、調理用のざるなど自分たちの暮らしで必要なものを編んでいたのがはじまりとされています。 今も職人としてかご編みをされている方はいらっしゃいますが大抵がご高齢で、また作業工程も多く手間暇がかかるため一日に編むことのできる数はほんのわずか。 後継者不足の問題も抱えており、年々手に入りづらくなっていると言います。 韓国でも比較的安価に手に入る中国産やベトナム産の竹製品が多く流通し、国産となるとどうしても値がはってしまうのですが、毎日身近に置いてご愛用いただけたら有り難いです。 米研ぎざるとしても良さそうなサイズで、編み立てで香りも良く青々としたものを選びました。 時間が経つにつれて、自然な飴色になっていく様子を育てながらお楽しみください。 size 約27cm × 約27cm、高さ 約10cm 約255〜260g 素材 竹（韓国 全羅南道潭陽郡産） 韓国製 竹の表面に黒い斑点などがみられることもありますが、これはカビではありませんのでご了承ください。 また竹の使用する部位により表情も個体差がありますこと、自然素材の特徴としてご理解いただけますと幸いです。 竹製品の特性上、夏場の湿気に非常に弱い為、風通しの良い出来るだけ乾燥した場所に保管下さい。 湿気は低いところに溜まりやすいため、高いところへの収納もおすすめです。 できるだけ水気を避け、汚れてしまった際は乾いた柔らかい布などで優しく拭いてください。 毎日できるだけ手で触れて使うことも竹にとっては大切です。 < ※ご注文前に必ずご一読ください。> 自然素材で製作される手工芸品のため、写真と風合いが異なる場合がございます。 小さな傷や、ささくれがある場合がほとんどで、少々の歪み、大きさの差異などは製法に由来するものと考えており不良品ではございません。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 手仕事の特性と規格の大らかな海外製品としてご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

ヌビの合 ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニなどの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。 こちらはミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したもの 簡単に作れそうに見えるかもしれませんが、厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 骨董品店の社長の奥様が趣味で作っておられると話す作品の数々はひとつとして同じものがなく、これまで気の遠くなるような時間を費やし、少しずつ生まれた作品はどれも本当に素敵で、胸が高鳴りました。 よく見るとステッチのズレや歪みなど、風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 color 墨色 木綿生地 size・付属品 (蓋を被せた時) 約12.5cm × 25cm、高さ 約8cm 被せ蓋・約12.5cm × 25cm、高さ 約7.5cm 下本体・約12cm × 24.5cm、高さ 約8cm 紐と内布用のマット(白)が2枚付属します。(写真11〜16枚目) マットsize・約23cm × 12cm 染め生地を使用しているため、初めから洗いをかけたような色むらが風合いとなっています。 使い始めは濡れたり擦れたりすると、色落ち、色移りがありますのでご注意ください。 木綿生地は使い込むほどに味わいが増していきます。 月日が経ち、育っていく様子を楽しみながらお使いいただけましたら有り難いです。

ヌビの合 ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニなどの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。 こちらはミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したもの 簡単に作れそうに見えるかもしれませんが、厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 骨董品店の社長の奥様が趣味で作っておられると話す作品の数々はひとつとして同じものがなく、これまで気の遠くなるような時間を費やし、少しずつ生まれた作品はどれも本当に素敵で、胸が高鳴りました。 よく見るとステッチのズレや、製作時についたと思われるペン先ほどの小さなシミがある部分がございます。 風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 color 白〜アイボリー 木綿生地 size・付属品 (蓋を被せた時) 約16cm × 16cm、高さ 約8cm 被せ蓋・約16cm × 16cm、高さ 約7cm 下本体・約15cm × 15cm、高さ 約7.5cm 紐と、内布用の同色のマットが2枚付属します。(写真9〜15枚目) マットsize・約13.5cm × 14cm 木綿生地は使い込むほどに味わいが増していきます。 月日が経ち、育っていく様子を楽しみながらお使いいただけましたら有り難いです。

ヌビのマット ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニなどの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。 こちらはミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したもの 簡単に作れそうに見えるかもしれませんが、厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 骨董品店の社長の奥様が趣味で作っておられると話す作品の数々はひとつとして同じものがなく、これまで気の遠くなるような時間を費やし、少しずつ生まれた作品はどれも本当に素敵で、胸が高鳴りました。 ステッチのズレや歪みなど、風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 color 薄い黄色 木綿生地 size a.bいずれも 約23cm × 約16cm 染め生地を使用しているため、初めから洗いをかけたような色むらが風合いとなっています。 木綿生地は使い込むほどに味わいが増していきます。 月日が経ち、育っていく様子を楽しみながらお使いいただけましたら有り難いです。

古い高杯の祭器をカットして、茶托にリメイクしたもの 骨董品店を営むおばあさん社長のアイデアから生まれた作品です。 古いものに囲まれながら、いつも独自のセンスでユーモアに溢れた作品を作るおばあさん社長 寝てる時もアイデアが閃くと忘れないようにメモを取り、次の日に早速作ってみるのよと話します。 木製 size a. 約12cm × 約12cm、高さ約2cm、約70g b. 約12cm × 約12cm、高さ約2cm、約70g c. 約11.7cm × 約11.7cm、高さ約2cm、約62g (少々の誤差はご了承願います。) 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れ、また古いもの特有の香りがございます。 また画像には映し出せない細かな傷などもありますが古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

ろくろ挽きの小さな木器 高杯の祭器をリメイクした木器と、蓋が無くなってしまった小さな木器を並べたら面白かったので手に取りました。 aは高杯の祭器だったものをカットしてリメイクしたもの。 土台部分はひっくり返して杯のように、皿は茶托に生まれ変わりました。 骨董品店を営むおばあさん社長のアイデアから生まれた作品です。 古いものに囲まれながら、いつも独自のセンスでユーモアに溢れた作品を作るおばあさん社長 寝てる時もアイデアが閃くと忘れないようにメモを取り、次の日に早速作ってみるのよと話します。 bは形から杯のように使われたのでしょう。 他に比べて薄手のつくりです。 cとdは元々は蓋があった香合でしたが、蓋の無い姿も可愛らしく目に留まりました。 年代不詳 木製 size a. 約7.8cm × 約7.8cm、高さ約4.8cm、約70g b. 約8.3cm × 約8.3cm、高さ約4.3cm、約42g c. 約7.5cm × 約7.5cm、高さ約4.5cm、約46g d. 約7cm × 約7cm、高さ約5cm、約60g 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れ、また古いもの特有の香りがございます。 また画像には映し出せない細かな傷などもありますが古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

その昔、皿の中に油を入れて照明として用いられた鉄製の道具 前回ご紹介したものは油皿が無かったのですが、セットのものをひとつ見つけました。 経年により錆びが目立ちますが、線の美しいそのままの姿が好きな道具です。 年代不詳 鋳鉄製 size 約12.5cm × 16cm ( 吊り具 + 約5cm ) 油皿 約8.5cm × 8.5cm 約420g 商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう徹底しておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 古い物の為、錆、傷みや汚れ、画像には映し出せない細かな傷などもありますが風合いと考えています。 以上の点をご了承いただき、お求めいただけましたら幸いです。

アンティークのスッカラ 匙が大きめで、柄が長めのものを選びました。 少し大きめなので、サーバーとして使うのも良さそうです。 1→4と大きく、柄が長くなっていきますが、 1と2は匙の部分が大きめで柄がそこまで長くなく、3と4は匙と柄のバランスがよい全体的に大きめのスッカラとなります。 真鍮製 size 1. 匙 約6.2cm × 5cm、長さ 約21.3cm 2. 匙 約6.2cm × 5.1cm、長さ 約22cm 3. 匙 約6.2cm × 4.6cm、長さ 約22.2cm 4. 匙 約6.5cm × 4.8cm、長さ 約22.9cm 古いものの為、磨いても取れない黒ずみやくすみ、変色、また画像には映し出せない傷などもありますが風合いと考えています。 商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう徹底しておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 以上の点をご了承いただき、お求めいただけましたら幸いです。

小さなステンレスの薬缶 よく見ると蓋の部分に控えめに花の模様が彫られています。 日本でいうと昭和の中頃(1960年頃〜)のものだそう 蓋の爪の部分を本体口縁の凹に合わせて蓋を回し開閉する作りになっています。(写真10.11枚目) 経年により変色している部分や、小さな凹み、全体に細かな磨き傷など使用感はありますが中もきれいで古いものとしては状態が良いかと思います。 消毒と洗浄を繰り返し行い、きれいにメンテナンスをしておりますが、取りきれない汚れがあるかもしれません。 気になる方はご購入をお控え下さい。 火にかけることはもちろん、マッコリを注ぐ器としても◎ size (注ぎ口含む) 胴 約14cm × 約13cm、 高さ約9cm (弦+約6cm)、口径約6cm 容量 約600mlで8分目 約240g 弦は可動式で、注ぎ口に茶漉しが付いています。 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による使用感や画像には映し出せない細かな傷などがある場合がございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

アンティークのスッカラをリメイクした小さなスッカラ 匙と持ち手のバランスが良く、薄手できれいなものを選びました。 真鍮製 size 1. 長さ 約16.3cm 2. 長さ 約16.6cm 3. 長さ 約16.5cm 4. 長さ 約17cm 5. 長さ 約17.5cm 6. 長さ 約18.6cm 7. 長さ 約16.3cm (少々の誤差はご了承下さいませ。) 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが古いものの為、磨いても取れない黒ずみや変色、画像には映し出せない細かな傷などがあります。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

鳥の刺繍が愛らしい手刺繍の針山 こちらは現代に作られた作品です。 閨房(ギュバン)という部屋で毎日針仕事をして過ごすのが日課だった朝鮮時代の女性達は、毎日の針仕事が少しでも楽しくなるよう針山や指ぬき、糸巻きなどの道具を華やかに可愛らしくこしらえていたのだそう。 その名残りでしょうか、華やかな色合わせの作品が今も多く並びます。 size (いずれもストラップ含まず ) a 約4cm × 約8cm、厚み 約3cm b 約10cm × 約10cm、厚み 約4cm 一部古いハギレを使って製作されているため、小さなシミや生地のツレなどがある場合がございます。 またかたちに少々の歪みや大らかさがあり、一つ一つ表情に個性がありますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。

韓国伝統のシルク、明紬 (ミョンジュ)で継ぎ接ぎされたチョガッポ ごく薄手のとても柔らかな生地で、優しい光沢があります。 細い線で一針一針丁寧に縫われ、繕った部分が表情となり美しい一枚です。 経年により生地が弱くなり小さな穴が所々に生じています。 ほつれや小さな染み、四つ角の結び紐の破れなど傷みも見受けられますが、古いものの味わいとしてお楽しみいただけますと幸いです。 また買い付けをした当初より柔軟剤のような強い香りがあり、数回水通し手洗いにてケアをしたのですが完全に取りきれず残り香があります。 気になる方はご購入をお控え下さい。 size 約77cm × 約80cm 四つ角の結び紐　それぞれ約20cm 素材 明紬 (ミョンジュ / 韓国伝統シルク ) 四つ角　苧麻 繕い部分　やや厚手のポリエステル 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による使用感や画像には映し出せないダメージなどもございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。 - 보자기 ポジャギ - 朝鮮時代に針仕事を日常的に行なっていた女性が衣類を作った余り布を集めて、どんな端切れも無駄にしないというもったいないの精神が、この布工芸を生んだきっかけでした。 ポジャギには、『福を包む』という意味があり、ポジャギで包むことによって幸福がもたらされる、という願いが込められています。 また、小さな布をパッチワークのように繋ぎ合わせていくことから、長寿を願う意味もあるのだそうです。

韓屋の建材として使われていた古い煉瓦 数年前によく似た煉瓦を一つご紹介させていただいたのですが同じ場所から出たものでしょう。 韓屋を囲む塀に使われていたものと思われ、こうした装飾的な煉瓦や屋根瓦は、今も韓国の古い街並みが残るエリアを歩くと随所に垣間見ることができます。 鬼の顔、花鳥、蓮の花や唐草模様など、、実に様々で、デザインを凝らした塀や屋根を眺めながらただ歩いているだけでも楽しい時間です。 装飾には自然を愛する人々の心が映し出され、魔除けや富など、家族の幸せを願う意味が込められました。 size 約13.5cm × 16cm 、高さ 約5.5cm 約1814g 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや画像には映し出せない傷や欠けなどある場合がございます。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

アンティークのチョッカラ (お箸) です。 1.3.4.5は平たく面取りをしたような形をしていて、2は角ばった形をしています。 よく磨かれた中からなるべくきれいなものを選んでおりますが、手延べの古いチョッカラは左右でごく僅かに長さが違ったり、太さや形が不均一だったりしますが古いものの味わいとしてご理解いただけましたら幸いです。 真鍮製 1. 約 18.8cm 2. 約 19.3cm 3. 約 19.3cm 4. 約 19.7cm 5. 約 19.9cm 少々の誤差はご了承下さいませ。 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、古いものの為磨いても取りきれない汚れや黒ずみ、また画像には映し出せない傷などがあります。 古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。