지승 ジスン(紙縄)のかご 지승(ジスン)は韓紙を細く裂いて撚り、丈夫なこより状にしてからそれを布を織るように編んだり巻いたりして作る韓国に古くから伝わる工芸技法で、朝鮮時代後期に最も発展したとされ、器や籠、蓋付きの函(箱)、また珍しいものになると膳など様々な生活の道具が作られました。 もともとは文字を練習するための不要な紙や古書を用い、身の回りの小さな生活の道具から作られたとされています。 ジスン工芸は大変手間暇がかかり、高度な技術が必要とされるため、現代では職人がほとんど居らず、大変貴重なものとされています。 こちらは口縁が二重になっており、よく見ると元々は黒っぽい色のある紙縄と二色で模様編みがなされていた様子が見受けられますが、擦れておりよく分かりません。 また所々に青いインクが滲んだような箇所がありますので写真にてご確認下さい。(写真11、12枚目) こうした紙縄のかごには防水のために表面に漆が施されたものもありますが、自然のままの姿が美しい、しなやかなかごです。 年代不詳 素材 紙縄 size 約16.5cm × 約16.5cm、高さ約9cm 約210g 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、画像には映し出せない傷や取りきれない汚れもございます。 古いものの味わいとしてご理解をいただきお求めいただけましたら幸いです。

ワンゴルは、い草によく似たワンチョという草を編んで作るもので、韓国では江華島(カンファド)が昔から良質なワンゴルの産地として、かごやござ、履き物などといった暮らしの道具や、上質なものは工芸品、また献上品として盛んに作られてきました。 こちらは表面に漆が施されており、よく見ないと分からないのですが、前面と後面に福の文字が2箇所あしらわれ、それを挟むようにぐるりと円が描かれています。 紙縄のかごがしなやかなのに対し、こちらのワンゴルかごは漆で固められているので硬さがあります。 年代不詳 素材 ワンチョ(い草に似たもの)、漆 size 約22cm × 約22cm、高さ約9cm 約284g 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、画像には映し出せない傷や取りきれない汚れもございます。 古いものの味わいとしてご理解をいただきお求めいただけましたら幸いです。

川や渓谷などの日当たりのよい湿地に自生する韓国特有の川柳の茎で編まれたかご、柳行李 通気性が良いので食材の保存や衣類や身の回り品の収納、旅の荷入れカゴなど、暮らしに欠かせない道具として使われてきました。 用途により大小さまざまな大きさがありますが、こちらはやや大きめのサイズで餅カゴとも呼ばれ餅を保管する為にも使われていたのだそう。 蓋の縁、一箇所の葛が切れてしまっていますが(写真7枚目)、大きな傷みや嫌な使用感もなく、中央のくびれ、ピーナッツのようなふっくらとしたふたつの山もきれいに残り、古いものしては状態が良いです。 縁の部分は薄く削いだ松の木を二重にあて、葛で束ねられた、しっかりとした作りの暮らしのかごです。 推定年代 1950年〜 size 蓋含む 約32cm × 約34cm 、高さ 約20cm ( 下本体 約27.5cm × 約30cm 、深さ約12cm ) 811g 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、画像には映し出せない傷や取りきれない汚れもございます。 古いものの味わいとしてご理解をいただきお求めいただけましたら幸いです。

四福の合 京畿道安城（アンソン）市にアトリエを構え、製作に励んでおられるカム作家は、書画の号を持った水墨画家でもあります。 梅の咲く季節になれば梅の木の下で梅を描き、 ぶどうが実る季節にはぶどう園の手伝いをしながらぶどうを描きます。 また山水画を描く時も、本や空想で描くのではなく、実際に山へ登り感じたまま見たままの景色を描きます。 合(ハプ)は蓋ものの器の意で、福の字が四字書かれたものは사복（四福サボク）といい、 人が人生で願う4つの基本的な幸せ、 ・寿 (수ス)：長寿 ・福 (복福)：幸福 ・康寧 (강녕カンニョン)：健康で安らかな生活 ・攸好徳 (유호덕ユホドク)：徳を重んじる心・人格の高さ を表し、こうした意匠は朝鮮時代の器などによく見られる縁起の良いものです。 古陶のような雰囲気が魅力で、 四福、ざくろの染め付けは、カム作家とハナルムとで何度も対話を重ね、ー年越しに互いの想いがかたちになった作品です。 磁器 size a. 口径 約10cm 、蓋 約10.5cm 高さ (蓋含まず) 約5cm、(蓋含め) 約6.5cm 約248g b. 口径 約9.3cm 、蓋 約10.7cm 高さ (蓋含まず) 約4.7cm、(蓋含め) 約6.3cm 約230g c. 口径 約9.2cm 、蓋 約10.5cm 高さ (蓋含まず) 約4.3cm、(蓋含め) 約5.5cm 約208g d.口径 約9.3cm 、蓋 約10.5cm 高さ (蓋含まず) 約4.5cm、(蓋含め) 5.5cm 約212g < ※ご注文前に必ずご一読ください。> ひとつひとつ、少しずつ大きさや厚み、重さに差異があります。 ハゼ(焼成時に素地の中にあった小石が弾けて、小さな穴のようになっている部分)や素地に含まれる鉄分が焼成の際に変化して極小のほくろが表れるなどの窯傷や、少々の歪み、大きさの差異や色の濃淡などは製法に由来するものと考えており不良品ではございません。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

柘榴(ざくろ)のプレート 京畿道安城（アンソン）市にアトリエを構え、製作に励んでおられるカム作家は、書画の号を持った水墨画家でもあります。 梅の咲く季節になれば梅の木の下で梅を描き、 ぶどうが実る季節にはぶどう園の手伝いをしながらぶどうを描きます。 また山水画を描く時も、本や空想で描くのではなく、実際に山へ登り感じたまま見たままの景色を描きます。 ざくろは、一つの実にたくさんの種が包まれていることから、子孫繁栄、多産、また赤く鮮やかな実は生命力や富の象徴として、吉祥、豊穣、魔除けの願いが込められ、朝鮮民画や宮中画にも好んで描かれました。 古陶のような表情が魅力で、 四福、ざくろの染め付けは、カム作家とハナルムとで何度も対話を重ね、ー年越しに互いの想いがかたちになった作品です。 磁器 size いずれも約13.5cm × 13.5cm < ※ご注文前に必ずご一読ください。> ひとつひとつ、少しずつ大きさや厚み、重さに差異があります。 ハゼ(焼成時に素地の中にあった小石が弾けて、小さな穴のようになっている部分)や素地に含まれる鉄分が焼成の際に変化して極小のほくろが表れるなどの窯傷や、少々の歪み、大きさの差異や色の濃淡などは製法に由来するものと考えており不良品ではございません。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

茶杯・福 京畿道安城（アンソン）市にアトリエを構え、製作に励んでおられるカム作家は、書画の号を持った水墨画家でもあります。 梅の咲く季節になれば梅の木の下で梅を描き、 ぶどうが実る季節にはぶどう園の手伝いをしながらぶどうを描きます。 また山水画を描く時も、本や空想で描くのではなく、実際に山へ登り感じたまま見たままの景色を描きます。 茶杯には福の字を正面と背面とに描いていただきました。 福の字が四字書かれたものは사복（四福サボク）といい、 人が人生で願う4つの基本的な幸せ、 ・寿 (수ス)：長寿 ・福 (복ボク)：豊かさ ・康寧 (강녕カンニョン)：健康で安らかな生活 ・攸好徳 (유호덕ユホドク)：徳を重んじる心・人格の高さ を表し、こうした意匠は朝鮮時代の器などによく見られる縁起の良いものです。 古陶のような表情が魅力で、 四福、ざくろの染め付けは、カム作家とハナルムとで何度も対話を重ね、ー年越しに互いの想いがかたちになった作品です。 磁器 size 1. 口径 約3.8cm、高さ 約5cm、約46.2g 2.口径 約3.9cm、高さ 約5cm、約50.4g 3. 口径 約3.9cm、高さ 約5cm、約49.7.g 4. 口径 約3.9cm、高さ 約5.2cm、約51.3g 5. 口径 約3.9cm、高さ 約5.2cm、約49.8g 6. 口径 約4cm、高さ 約5.2cm、約62.5g < ※ご注文前に必ずご一読ください。> ひとつひとつ、少しずつ大きさや厚み、重さに差異があります。 ハゼ(焼成時に素地の中にあった小石が弾けて、小さな穴のようになっている部分)や素地に含まれる鉄分が焼成の際に変化して極小のほくろが表れるなどの窯傷や、少々の歪み、大きさの差異や色の濃淡などは製法に由来するものと考えており不良品ではございません。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

茶杯・柘榴(ざくろ) 京畿道安城（アンソン）市にアトリエを構え、製作に励んでおられるカム作家は、書画の号を持った水墨画家でもあります。 梅の咲く季節になれば梅の木の下で梅を描き、 ぶどうが実る季節にはぶどう園の手伝いをしながらぶどうを描きます。 また山水画を描く時も、本や空想で描くのではなく、実際に山へ登り感じたまま見たままの景色を描きます。 ざくろは、一つの実にたくさんの種が包まれていることから、子孫繁栄、多産、また赤く鮮やかな実は生命力や富の象徴として、吉祥、豊穣、魔除けの願いが込められ、朝鮮民画や宮中画にも好んで描かれました。 古陶のような表情が魅力で、 四福、ざくろの染め付けは、カム作家とハナルムとで何度も対話を重ね、ー年越しに互いの想いがかたちになった作品です。 磁器 size 1. 口径 約4cm、高さ 約4.5cm、約37g 2.口径 約4.3cm、高さ 約4.8cm、約47g 3. 口径 約3.5cm、高さ 約5cm、約49.8g 4. 口径 約3.7cm、高さ 約4.8cm、約40.8g 5. 口径 約4cm、高さ 約4.8cm、約56g 6. 口径 約4.2cm、高さ 約5cm、約52.4g 7. 口径 約4.2cm、高さ 約5cm、約56g < ※ご注文前に必ずご一読ください。> ひとつひとつ、少しずつ大きさや厚み、重さに差異があります。 ハゼ(焼成時に素地の中にあった小石が弾けて、小さな穴のようになっている部分)や素地に含まれる鉄分が焼成の際に変化して極小のほくろが表れるなどの窯傷や、少々の歪み、大きさの差異や色の濃淡などは製法に由来するものと考えており不良品ではございません。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

装身具のパーツ 青玉・せみ とても小さなものですが、細やかな彫刻の美しい青玉のパーツです。 小さな穴に糸や細い紐や針金を通して、装身具のパーツとして用いられるものです。 material 青玉(玉に染色を施したもの) color 色斑のある濃いグリーン(個体差あり) size 約5.2cm × 約3cm 、薄さ 約2〜3mm (個体差あり) お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 天然の素材でありますこと、また手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

装身具のパーツ 天然玉・伝統メドゥプ紋様 とても小さなものですが、細やかな彫刻の美しい天然玉のパーツです。 編み目部分の穴に紐や細い針金を通して、かんざしのパーツとして用いられるものです。 material 天然玉 color 乳白色 〜 グレー 〜 少しグリーンの混ざったお色(天然石の為、個体差あり) size 約5cm × 約3.7cm 、薄さ 約5mm (個体差あり) お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 天然の素材でありますこと、また手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

装身具のパーツ 天然玉・伝統メドゥプ紋様 とても小さなものですが、細やかな彫刻の美しい天然玉のパーツです。 編み目部分の小さな穴に紐や細い針金を通して、かんざしやノリゲ(帯飾り)などのアクセサリーパーツとして用いられるものです。 中国茶をされる方が茶針置きとしてもお選び下さいました。 material 天然玉 color 白(個体差あり) size 約3.5cm × 約2.2cm 、薄さ 約3mm お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 天然の素材でありますこと、また手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

装身具のパーツ アベンチュリン・蝶 とても小さなものですが、彫刻の美しい天然石のパーツです。 上下に小さな通し穴が開いているので、糸や細い紐、針金も通せます。 material 天然石・アベンチュリン color 翡翠色(個体差あり) size 最大約4cm × 約2.5cm 、薄さ 約7mm (個体差あり) お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 天然の素材でありますこと、また手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

装身具のパーツ 天然玉・鳳凰 とても小さなものですが、細やかな彫刻の美しい天然玉のパーツです。 中国茶をされる方が茶針置きとしてもお選び下さいました。 小さな通し穴が開いているので、糸や細い紐、細い針金も通せます。 material 天然玉 color 水色に近い(個体差あり) size 約4cm × 約2.2cm 、薄さ 約2mm お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 天然の素材でありますこと、また手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

存在感のあるオニキスリングでメドゥプのネックを作っていただきました。 コード紐は長さ調節が可能で、短めにしてチョーカーのように、長めにしてクラシカルに身につけていただくことができます。 細かな部分にもメドゥプ(結び目)や、小さなオニキスビーズが施され、シンプルながらも細部にまで美しさが宿るネックレスです。 material オニキスリング コード紐 color 黒 size オニキスリング 約5cm × 約5cm 、薄さ 約3mm (若干の個体差あり) コード紐(調節可) いちばん短くした時、約47cm いちばん長くした時、約75cm(胸下の中央に収まるくらいの長さになります) お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 天然の素材でありますこと、また手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

装身具のパーツ オニキス・リング 存在感のあるオニキスのパーツ 完成品としてメドゥプのネックレスも作っていただきましたが、こちらはパーツのみのページとなります。 material オニキス color 黒 size 約5cm × 約5cm 、薄さ 約3mm (若干の個体差あり) お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 天然の素材でありますこと、また手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

メドゥプの結び目がかわいい小さめのタッセル ポーチにアクセサリーとして合わせると上品な印象です。 お使いいただいている間に、フリンジ部分に癖が出てしまったら、優しくスチームを当てていただくときれいになります。 color 黒 size 結び目パーツからフリンジ下まで 長さ 約13cm ストラップ 長さ 約6cm 結び目パーツ 約1.5cm × 1.5cm お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

毛量がたっぷりで存在感のある大きさでオーダーして作っていただきました。 存在感のある大きさなので、シンプルなバッグなど合わせるとまた違った印象でお楽しみいただたけると思います。 お使いいただいている間に、フリンジ部分に癖が出てしまったら優しくスチームを当てていただくときれいになります。 丸いパーツはアクリル製です。 color 黒 size 丸いパーツからフリンジ下まで 長さ 約21cm ストラップ 長さ 約17cm 丸いパーツ 約2.3cm×2.3cm お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 手仕事の特性にご理解いただき、味わいとしてお楽しみいただけましたら幸いです。

張先生のヌビのバケットバッグ 元々はひとまわり小さく浅めの、シンプルなデザインのバケットバッグでしたが、肩掛けのできるストラップの長さと、携帯電話やカードケースがちょうど良く収まるサイズの内ポケットをお願いして作っていただきました。 底には壽(寿)の文字を意匠化した寿字文が施され、長寿と吉祥の願いが込められています。 太めのストラップもまた、고름(ゴルム)と呼ばれる韓服の結び紐を思わせるようなデザインで、細部にまで韓国の美意識が宿るバッグに仕立てて下さいました。 市場でよく見かけるヌビのバッグもラフで愛らしいのですが、こちらは厚手でハリのあるしっかりとした生地を用い、品のある佇まいです。 丸底のバケツバッグは物の出し入れがしやすく便利な反面、中身が見えやすいため、同布で作っていただいたストラップ(写真8.9枚目)などで軽く結えてお使いいただくのもおすすめです。 バッグに合わせてシンプルなタッセルも作って下さいました。（写真11.12.13枚目） 同じデザインの中から、こちらでお選びしてお届けいたします。 color 墨グレー 木綿生地 付属品 ・同布のストラップ(紐) ・タッセル (写真17枚目のタッセルに通したオニキスリングのパーツは別売りとなります) size 肩に掛けた時 幅約29cm、深さ約25.5cm 丸底約22cm × 22cm ストラップベルト　約56cm (若干の個体差あり) 内布が縫い付けてあります。 ※濡れたり擦れたりすると初めうちは色落ち、色移りすることがございますのでご注意下さい。 ミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したものです。 厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 ステッチのズレや少々の歪みなど、色の濃淡など風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 - - - ヌビ는 ... ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 中に綿を入れて保温性を高めることの他に、「繋げる」という意味を持ち、針と糸で一針一針縫っていくヌビの真っ直ぐな線に、家族の健康や幸せを願った祈りが込められました。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニ(巾着)などの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。

張先生の藍染の三角ポーチ 以前にご紹介させていただいた時とデザインは同じく、ベルトを少し長めにお願いして作っていただきました。 ハリのあるしっかりとした生地でオケージョンにもお使いいただけそうな品のあるデザインです。 こちらはミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したものです。 厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 ステッチのズレや少々の歪みなど、風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 同じデザインの中から、こちらでお選びしてお送りいたします。 color 藍染、ベルト紐内側グレー 木綿生地、麻布 ( ベルト紐内側 ) size 約24.5cm × 10cm、マチ約7.5cm ベルト紐 約70cm 内布が縫い付けてあります。 ※内ポケットはありません。 ※濡れると色落ち、色移りすることがございますのでご注意下さい。 今回のものは色が濃く出ています。 使い込むうちに褪色し、独特の味わいが生まれてまいります。 経年変化を楽しみながら、ご自身だけの作品として育てていただけますと幸いです。 - - - ヌビ는 ... ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 中に綿を入れて保温性を高めることの他に、「繋げる」という意味を持ち、針と糸で一針一針縫っていくヌビの真っ直ぐな線に、家族の健康や幸せを願った祈りが込められました。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニ(巾着)などの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。

張先生のヌビの函 ( 함 ハム ＝ 箱 ) 以前までは深さのあまりない函をご紹介しておりましたが、今回はひとまわり大きく、深さのあるものをお願いしました。 こちらはミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したものです。 厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 ステッチのズレや少々の歪みなど、風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 color 白〜アイボリー 木綿生地 size (蓋を被せた時) 約20cm × 20cm、高さ 約15cm 被せ蓋・約20cm × 20cm、高さ 約10cm 下本体・約20cm × 20cm、高さ 約15cm 　 内布が縫い付けてあります。 使い込むうちに深みを増し、独特の味わいが生まれてまいります。 経年変化を楽しみながら、ご自身だけの作品として育てていただけますと幸いです。 - - - ヌビ는 ... ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 中に綿を入れて保温性を高めることの他に、「繋げる」という意味を持ち、針と糸で一針一針縫っていくヌビの真っ直ぐな線に、家族の健康や幸せを願った祈りが込められました。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニ(巾着)などの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。

張先生のヌビの函 ( 함 ハム ＝ 箱 ) 以前までは深さのあまりない函をご紹介しておりましたが、今回はひとまわり大きく、深さのあるものをお願いしました。 こちらはミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したものです。 厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 ステッチのズレや少々の歪みなど、風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 color 墨色 木綿生地 size (蓋を被せた時) 約20cm × 20cm、高さ 約15cm 被せ蓋・約20cm × 20cm、高さ 約10cm 下本体・約20cm × 20cm、高さ 約15cm 内布が縫い付けてあります。 使い込むうちに深みを増し、独特の味わいが生まれてまいります。 経年変化を楽しみながら、ご自身だけの作品として育てていただけますと幸いです。 - - - ヌビ는 ... ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 中に綿を入れて保温性を高めることの他に、「繋げる」という意味を持ち、針と糸で一針一針縫っていくヌビの真っ直ぐな線に、家族の健康や幸せを願った祈りが込められました。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニ(巾着)などの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。

張先生のヌビのマット 茶の席やテーブルの中央に敷くのにちょうど良いサイズのマット こちらはミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したものです。 厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 ステッチのズレや少々の歪みなど、風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 color 墨グレー 木綿生地 しっかりとした厚みがあります。 size 約23.5cm × 103cm 使い込むうちに深みを増し、独特の味わいが生まれてまいります。 経年変化を楽しみながら、ご自身だけの作品として育てていただけますと幸いです。 - - - ヌビ는 ... ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 中に綿を入れて保温性を高めることの他に、「繋げる」という意味を持ち、針と糸で一針一針縫っていくヌビの真っ直ぐな線に、家族の健康や幸せを願った祈りが込められました。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニ(巾着)などの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。

張先生の藍染ヌビのティーマット こちらはミシン縫いの現代作品で、中に木綿の紐を挟み込みヌビを施したものです。 厚手の生地の間に木綿の紐を挟み込み、表と裏の線を見ながらゆっくりとミシンを走らせる作業は、見た目には伝わりづらい精神力が必要とされます。 お送りする品は、作り手と当店で二重チェックをし良品として判断したものを発送しております。 ステッチのズレや少々の歪みなど、風合いに個性もございますが、手仕事の温かみとしてご理解いただけますと幸いです。 デザインの同じ数枚の中から、こちらでお選びしてお送りいたします。 color 藍染めの木綿生地 size 約25cm × 約37cm 今回のものは色が濃く出ています。 使い込むうちに褪色し、独特の味わいが生まれてまいります。 経年変化を楽しみながら、ご自身だけの作品として育てていただけますと幸いです。 - - - ヌビ는 ... ヌビとは刺し子のことで、韓国に仏教が伝わり僧侶たちの衣服にヌビが施されたのが始まりとされ、現在でも衣類や寝具、小物に多く見られます。 中に綿を入れて保温性を高めることの他に、「繋げる」という意味を持ち、針と糸で一針一針縫っていくヌビの真っ直ぐな線に、家族の健康や幸せを願った祈りが込められました。 肌にまとう衣類やイブルには、保温性を高めるために生地と生地の間に綿を挟みヌビを施すものが多く見られ、チュモニ(巾着)などの小物類には、紙をこより状にしたものや細い木綿の紐を挟み、より細やかな線でヌビを表現したものがあります。

지승 ジスン(紙縄)の茶入れ 지승(ジスン)は韓紙を細く裂いて撚り、丈夫なこより状にしてからそれを布を織るように編んだり巻いたりして作る韓国に古くから伝わる工芸技法で、朝鮮時代後期に最も発展したとされ、器や籠、蓋付きの函(箱)、また珍しいものになると膳など様々な生活の道具が作られました。 もともとは文字を練習するための不要な紙や古書を用い、身の回りの小さな生活の道具から作られたとされています。 ジスン工芸は大変手間暇がかかり、高度な技術が必要とされるため、現代では職人がほとんど居らず、大変貴重なものとされています。 漆を施したジスンは水に強く、また軽くて音が出にくいため、洗面用の器としてや、婚礼用の贈り物にも用意されたのだそうです。 こちらはジスンで丸箱を作り、周りと内側を漆で固めた茶入れのための函です。 経年により塗りのはげ、朱漆が重ねられた見込み中央にひび割れなどもありますが、艶ものり古いものとしては状態が良いです。 素朴で静謐な見た目に、朱漆が咲いたような器です。 推定年代 1940年頃〜 size 約13cm × 約13cm、高さ約6.5cm (内径 約12.3cm × 約12.3cm、深さ約4.5cm) 約155g 商品は全てきれいにケアをしてから撮影、発送をしておりますが、経年による傷みや磨いても取りきれない汚れなどがございます。 また画像には映し出せない細かな傷などもありますが古いものの味わいとしてご理解いただき、お求めいただけましたら幸いです。

花や鳥、蝶の刺繍が愛らしい手刺繍の針山 こちらは現代に作られた作品です。 閨房(ギュバン)という部屋で毎日針仕事をして過ごすのが日課だった朝鮮時代の女性達は、毎日の針仕事が少しでも楽しくなるよう針山や指ぬき、糸巻きなどの道具を華やかに可愛らしくこしらえていたのだそう。 その名残りでしょうか、華やかな色合わせの作品を今も多く見かけます。 size (いずれもストラップ含まず ) a. 約4cm × 約8cm、厚み 約3cm b. 約6.5cm × 約9cm、厚み 約4cm c.約6.5cm × 約9cm、厚み 約4cm 一部古いハギレを使って製作されているため、小さなシミや生地のツレなどがある場合がございます。 また少々の歪みや口を閉じた部分など、作風にも大らかさがあります。 一つ一つ表情に個性がありますが、手仕事ならではの温かみとしてご理解いただけますと幸いです。